Brasileiro falando ingles….

Pra nao dizer que eu so acho graca dos arabes falando ingles, a Denise me mandou esse video no comentario do post abaixo e eu me matei de rir, me indentifiquei com o animal, me vi falando ingles aqui, ou melhor tentado.

Segredo:

Quando eu nao sei alguma palavra em arabe e nem em ingles, eu falo ela em portugues mesmo….kkkkkkkkk…..as pessoas me acham doida, tem gente que ja descobriu isso….kkkkkkkk

Meu professor de ingles eh um deles, quando eu solto algo em portugues, ele logo fala:

Isso eh portugues, ne Barbara????????

E eu nao tenho mais como engana-lo…kkkkkkkkkk

Vamos rir…..

Beijos e fiquem com Deus

Barbara

Barbara Saleh é mãe, muçulmana e blogueira. Voltou a aprender inglês, está aprendendo a fotografar e iniciou o Portal Uma Mãe das Arábias para dividir com outras mamães tudo o que ela está aprendendo sendo mãe. Contato: barbara@umamaedasarabias.com

5 Comentários

  1. engracado mesmo. A gente logo nota que o cara que ta falando eh brasileiro neh? Mas eu queria era encontrar um bem “original” p/ mostrar p/ voces, mas isso acho que somente seria possivel se eu fosse gravar algum brasileiro nas ruas de Toronto… LOL…

    anyway… o que eu queria dizer eh o seguinte, se colocarem 20 brasileiros falando em ingles p/ eu ouvi, e um deles, somente um, for carioca, eu vou saber dizer direitinho quem eh o carioca. O carioca fala com um sotaque super diferente de qualquer outro. Eu estava ouvindo o Paulo Ricardo (do RPM), um cd que tenho aqui com musicas em ingles que ele canta, incluindo, eh claro, a famosa London London, e fiquei rindo do sotaque carioca dele no ingles. So cute! :)

  2. Querida!
    vi um comment seu no blog da Fernanda França, uma amiga mto fofa e querida e vim te visitar. e quer saber? amei amei amei amei amei amei mil vezes! já está adicionado no meu rol de leitura diária.
    acho maravilhoso um contato com novas culturas e ver sua visão como brasileira, como nós, de tudo aí. me diverti muito com seus posts… virei fã.
    mil beijos, fique com Deus.
    e prazer, eu sou a Téti rs rs rs beijcas!

  3. Ai, Barbrinha… Este vídeo é hilário. E tudo o que você falou é verdade…
    Eu quando não sei a palavra digo que não minha língua, falamos “assim”. Aí se for parecido, alguém fala a palavra em inglês. Tem um francês amigo do meu amigo que mistura francês com inglês e os britânicos daqui nào entendem nada. Nós entendemos porque muitas palavras em francês são bem parecidas com português, né?
    Eu tenho sotaque (carioca, como a Elaine disse aí em cima ;) , e é bem verdade que dá pra perceber de que região do Brasil é a pessoa. Haha!), mas hoje nem ligo quando ficam me imitando por aqui. Todo mundo tem, né? Agora eu digo que já que eu mesma não pareço com a Penélope Cruz, pelo menos, meu sotaque parece. Haha! Desencanei. Sou feliz com meu sotaque de mutchacha e todo mundo me entende, então tá bom. :) Bjs. Paty

  4. O francês é amigo do meu marido, saiu errado aí em cima.

  5. barbrinha /

    Elaine,

    Ainda estou no comeco e se DEus quiser jaja comeco a perceber os sotaques…heehheeh

    Beijos

    Teti,

    Seja muito muito muito bem-vinda, tome uma chicara de cha, como uns bolinhos de tamara e se divirta com a gente….

    Beijos

    Paty,

    O melhor de tudo eh nao ligar, viver a nossa vida e ir aprendendo sempre, nao importa com que sotaque…hehehehhe

    Beijos e fiquem com Deus

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

*

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Mais em Meu Brasil brasileiro (8 of 8 articles)


...

Mais em Meu Brasil brasileiro
Essa eh a mistura do Brasil com o Egito…..

Aqui em Alex, a comunidade brasileira eh muito fraca, os poucos que tem vivem aqui estao cada um cuidando da sua...

Fechar
[-] | [@]